Seguici su

Donne

L’Atelier des Pampilles. Storie di trasformazione e recupero

L’Atelier des Pampilles è un laboratorio artigianale, situato nel cuore di San Salvario a Torino, nato nel 2016 da un’idea di Cristina e Sara per diffondere la cultura del recupero e condividere questa passione con gli altri. Ricordandosi dei vecchi lampadari delle nonne, con quelle gocce di cristallo – le pampilles, appunto – che raccontano ognuna una storia di famiglia, hanno deciso di dedicarsi all’attività di restauro e recupero di vecchi mobili.

Le Pampilles, così Cristina e Sara amano definirsi, saranno presenti alla XVI edizione di
Manualmente, il Salone della creatività, in programma dal 21 al 24 settembre 2017 a Lingotto Fiere di Torino, un’edizione che quest’anno dedicata ampio spazio ai temi del riuso e del riciclo.
La loro è una storia di grande cambiamento e trasformazione, personale e professionale. “Il cambiamento è la parola d’ordine dell’Atelier – spiegano le Pampilles – e per realizzarlo nel primo anno abbiamo adattato le nostre vite personali e il nostro modo di lavorare, un tempo più solitario”.

Provenienti da due storie diverse – il giornalismo politico e l’architettura – hanno
scoperto incontrandosi di avere in comune una forte passione per la storia che appartiene ai mobili e una decisa volontà di imprimere un cambiamento professionale alla loro vita. Ciascuna aveva già intrapreso un percorso di approfondimento, frequentando corsi specifici sulle diverse tecniche di decorazione e trasformazione dei mobili. Inoltre hanno imparato a conciliare le loro diverse attitudini – una più sognatrice, l’altra più pragmatica – per renderle funzionali ad un progetto comune, trovare sempre nuove idee e l’energia giusta per realizzarle.

L’idea originaria era quella di insegnare le tecniche che Cristina e Sara hanno acquisito nei loro anni di lavoro. Poi il loro progetto si è allargato, arrivando a coinvolgere altri artigiani – esperti di tecniche come la saponificazione, la tappezzeria e la calligrafia creativa – e veri e propri maestri del restauro, che hanno scelto di collaborare con loro e condividere i loro preziosi segreti. L’atelier è inoltre diventato sede di mostre e di eventi, legati al tema della trasformazione e della valorizzazione della bellezza in tutte le sue declinazioni.
Hanno così voluto creare uno spazio pieno di luce e di colori e lo hanno arredato solo con mobili di recupero e ideato come una casa. Oltre al laboratorio, dove tengono i corsi ed eseguono le loro trasformazioni, ci sono anche la cucina e il salottino “perché – come spiegano le pampilles – c’è sempre tempo per sedersi a bere una tazza di thé!”

Trasformare un mobile per Cristina e Sara significa riportare alla luce la sua bellezza. Il loro lavoro parte dall’osservazione. “Nella prima fase della pulitura – raccontano le pampilles – entriamo in un contatto con gli oggetti e ne ascoltiamo la storia, spesso fatta di polvere, tarli, rotture, crepe e macchie. Noi preferiamo lasciare queste tracce del tempo perché ne accrescono la personalità”. In un secondo momento suggeriscono ai loro clienti quali aspetti valorizzare e quali nascondere e realizzano insieme a loro le modifiche, tenendo conto degli spazi in cui sono inseriti e della personalità di chi li vive.

Eseguono lavorazioni a mano, con procedimenti lenti e accurati perché sono convinte che la differenza sia nei dettagli.  Mentre agli inizi per Cristina e Sara la trasformazione era soprattutto “total white”, ultimamente prediligiamo il colore e scommettono sui toni accesi del giallo, rosso, blu e verde, presentando nel loro show room alcuni pezzi “di carattere”, dalle tonalità decisamente ardite perché sono convinte che il colore abbia il potere di trasformare una stanza… e anche l’umore!

Molti i progetti futuri dell’Atelier. Tra questi ampliare la sede, integrandola con un concept store dedicato ad accessori e abbigliamento vintage; tenere una rubrica mensile di decluttering e relooking su una rivista specializzata; offrire consulenza a chi desidera aprire un laboratorio simile al loro in altre città; creare una linea di prodotti con marca Atelier des Pampilles.

A Manualmente porteranno la loro esperienza e creatività trasformando un albero di Natale in un bellissimo ed ecologico ‘augurio’ con un workshop, che parte da piccoli tronchi tagliati a fette, dipinti con vernice lavagna. Su ogni spicchio sarà possibile scrivere un augurio da appendere all’albero. “…Il tempo dei corsi è un tempo magico, in cui assistiamo alla trasformazione delle persone insieme agli oggetti che hanno tra le mani, come se i pensieri cupi si sollevassero insieme alla polvere portata via dai vecchi mobili. È un tempo di condivisione di antiche e nuove conoscenze, chiacchiere davanti a un thé e lavoro eseguito con attenzione e cura. Questa trasformazione avviene anche dentro di noi perché amiamo condividere le conoscenze che abbiamo acquisito in solitari anni di lavoro e ci sentiamo arricchite dalle storie che ciascuno porta”.


Google NewsRicevi le nostre ultime notizie da Google News - SEGUICI


Massa Critica è una piattaforma di informazione, partecipazione e attivazione dei cittadini per favorire l'attivazione di quanti condividono aspirazioni nuove e innovative su sostenibilità , tecnologia , innovazione , startup , cibo , social innovation, salute.
.Vuoi saperne di più su Massa Critica ? Ecco la nostra presentazione.
Ti  è piaciuto Massa Critica ? Bene! Iscriviti alla nostra newsletter. e al nostro canale Telegram.
Se ti piace il nostro lavoro vai alla nostra pagina su Facebook e clicca su "Like".
Se preferisci puoi anche seguirci via Twitter , via Instagram e via Youtube.


Per sostenerci abbiamo bisogno del vostro contributo, per questo vi chiediamo di supportarci concretamente attraverso Paypal o Satispay. Grazie per il vostro contributo e per la vostra fiducia!


Donazione con Paypal o carta di credito



Donazione con Satispay


Donne

Signal For Help, il segnale di aiuto per avvisare gli altri che ci si trova sotto minaccia

SignalForHelp, o segnale di aiuto della violenza domestica è un gesto che si realizza con una sola mano sola che può essere utilizzato, di persona o durante una videochiamata per avvisare gli altri che ci si trova sotto minaccia e si ha bisogno di aiuto. (altro…)


Google NewsRicevi le nostre ultime notizie da Google News - SEGUICI


Massa Critica è una piattaforma di informazione, partecipazione e attivazione dei cittadini per favorire l'attivazione di quanti condividono aspirazioni nuove e innovative su sostenibilità , tecnologia , innovazione , startup , cibo , social innovation, salute.
.Vuoi saperne di più su Massa Critica ? Ecco la nostra presentazione.
Ti  è piaciuto Massa Critica ? Bene! Iscriviti alla nostra newsletter. e al nostro canale Telegram.
Se ti piace il nostro lavoro vai alla nostra pagina su Facebook e clicca su "Like".
Se preferisci puoi anche seguirci via Twitter , via Instagram e via Youtube.


Per sostenerci abbiamo bisogno del vostro contributo, per questo vi chiediamo di supportarci concretamente attraverso Paypal o Satispay. Grazie per il vostro contributo e per la vostra fiducia!


Donazione con Paypal o carta di credito



Donazione con Satispay


Continue Reading

Donne

Women and the City a Torino un festival per una riflessione comune sulle prospettive di genere

Dal 12 al 15 ottobre si tiene  a Torino la prima edizione del festival Women and the City, l’appuntamento ideato dall’Associazione Torino Città per le Donne per promuove l’avvio di una riflessione comune che favorisca le prospettive di genere nelle politiche locali, rendendo gli spazi e le pratiche cittadine accessibili, inclusive ed eque.
Dall’ambiente alla leadership, dall’innovazione alla medicina di genere, passando per la città fisica e la mobilità, la cultura, lo sport, la violenza di genere questi sono solo alcuni dei temi scelti come filo conduttore di questa prima edizione del festival.

Women and the City il programma on

Women and the City il programma off

 


Google NewsRicevi le nostre ultime notizie da Google News - SEGUICI


Massa Critica è una piattaforma di informazione, partecipazione e attivazione dei cittadini per favorire l'attivazione di quanti condividono aspirazioni nuove e innovative su sostenibilità , tecnologia , innovazione , startup , cibo , social innovation, salute.
.Vuoi saperne di più su Massa Critica ? Ecco la nostra presentazione.
Ti  è piaciuto Massa Critica ? Bene! Iscriviti alla nostra newsletter. e al nostro canale Telegram.
Se ti piace il nostro lavoro vai alla nostra pagina su Facebook e clicca su "Like".
Se preferisci puoi anche seguirci via Twitter , via Instagram e via Youtube.


Per sostenerci abbiamo bisogno del vostro contributo, per questo vi chiediamo di supportarci concretamente attraverso Paypal o Satispay. Grazie per il vostro contributo e per la vostra fiducia!


Donazione con Paypal o carta di credito



Donazione con Satispay


Continue Reading

App

1522 il numero di supporto per le vittime di violenza e stalking

Il numero 1522 è stato attivato nel 2006 dal Dipartimento per le Pari Opportunità con l’obbiettivo di sviluppare un’ampia azione di sistema per l’emersione e il contrasto del fenomeno della violenza intra ed extra familiare a danno delle donne. (altro…)


Google NewsRicevi le nostre ultime notizie da Google News - SEGUICI


Massa Critica è una piattaforma di informazione, partecipazione e attivazione dei cittadini per favorire l'attivazione di quanti condividono aspirazioni nuove e innovative su sostenibilità , tecnologia , innovazione , startup , cibo , social innovation, salute.
.Vuoi saperne di più su Massa Critica ? Ecco la nostra presentazione.
Ti  è piaciuto Massa Critica ? Bene! Iscriviti alla nostra newsletter. e al nostro canale Telegram.
Se ti piace il nostro lavoro vai alla nostra pagina su Facebook e clicca su "Like".
Se preferisci puoi anche seguirci via Twitter , via Instagram e via Youtube.


Per sostenerci abbiamo bisogno del vostro contributo, per questo vi chiediamo di supportarci concretamente attraverso Paypal o Satispay. Grazie per il vostro contributo e per la vostra fiducia!


Donazione con Paypal o carta di credito



Donazione con Satispay


Continue Reading

Suggerimenti per te

Seguici via Whatsapp

Iscriviti alla nostra Newsletter

Suggerimenti

Ultimi Articoli

Suggerimenti per te

Covering Climate Now

Suggerimenti per Te

Startup on Air

Startup Onair

Suggerimenti

CO2WEB